一、招生单位简介

北京外国语大学（以下简称“北外”）是教育部直属、首批“211工程”高校、“985”优势学科创新平台高校、首批“双一流”建设高校。学校现有博士学位授权点6个（外国语言文学、管理科学与工程、区域国别学、中国语言文学、教育学、翻译），学术硕士学位授权点13个（外国语言文学、管理科学与工程、中国语言文学、区域国别学、教育学、政治学、新闻传播学、法学、应用经济学、工商管理学、马克思主义理论、世界史、智能科学与技术），专业硕士学位授权点10个（翻译、国际中文教育、国际商务、金融、新闻与传播、法律、会计、工商管理、国际事务、数字经济）。

二、招生类别

2027年我校硕士研究生除工商管理硕士（MBA）设有非全日制学习形式外，其他专业均须全日制脱产学习。硕士研究生就业方式分为定向就业和非定向就业。报考全日制定向就业类别的考生，须在复试时提交所在单位人事部门出具的“同意脱产攻读全日制硕士研究生”公函。非全日制工商管理硕士（MBA）仅接收报考类别为“定向就业”的考生报考。

三、招生专业及计划

（一）招生专业目录、研究方向、拟招生人数等详见《北京外国语大学2027年硕士研究生招生专业目录》，考生可在北京外国语大学研究生招生管理平台（https://yjszs.bfsu.edu.cn/#/homeIndex）查询。

（二）本年度招生计划以上级部门正式下达的计划为准。各专业及研究方向招收统考考生人数将根据考生报考情况及实际录取推免生人数适当调整。

四、报考条件

（一）报名参加全国硕士研究生招生考试的人员，须符合下列条件：

1．拥护中国共产党的领导，遵守中华人民共和国宪法和法律，诚实守信；

2．身体健康状况符合国家和招生单位规定的体检要求；

3．考生学业水平须符合下列条件之一，后续另有规定的除外：

（1）国家承认学历的应届本科毕业生（含普通高校、成人高校、普通高校举办的成人高等学历教育等应届本科毕业生）及自学考试和网络教育届时可毕业本科生。上述考生在录取当年入学前须取得国家承认的国（境）内高校本科毕业证书或经相关专业机构认证的国（境）外教育机构合法学历学位证书。

（2）具有国家承认的本科毕业学历的人员。

（3）获得国家承认的高职（专科）毕业学历后满2年及以上人员（毕业后到录取当年入学前，下同）或国家承认学历的本科结业生，且符合招生单位提出的具体学业要求的，按本科毕业同等学力身份报考，并须满足以下要求：2026年网上报名截止日期前，在CSSCI来源期刊或北大核心期刊上已发表两篇及以上与报考专业相近或相关的学术论文。

（4）已获硕士、博士研究生学历或学位的人员。

（5）在读研究生（须在报名前征得所在培养单位同意，并按要求提交同意报考证明）。

4．不存在其他法律法规或规章规定的不得报考硕士研究生的情形。因违反国家教育考试规定，被给予暂停参加国家教育考试处理且在停考期内的人员，不得报考硕士研究生。

（二）报考法律（法学）专业学位的，报名前所学专业为法学专业（获得法学第二学士学位的人员可报考）。报考法律（非法学）专业学位的，报考前所学专业为非法学专业。

（三）报考工商管理专业学位（MBA）的，须符合下列条件：

1．符合“四、报考条件”第（一）条中的1、2、4项要求。

2．本科毕业后有3年以上工作经验；或获得国家承认的高职（专科）毕业学历或本科结业后，符合我校报考学业要求，达到本科毕业同等学力并有5年以上工作经验；或获得硕士、博士研究生学历或学位后有2年以上工作经验。

3．工商管理硕士专业学位研究生相关考试招生政策同时按照《教育部关于进一步规范工商管理硕士专业学位研究生教育的意见》（教研〔2016〕2号）有关规定执行。

（四）我校以下学院、专业对考生本科专业有限制：

1．欧洲语言文化学院：欧洲语言文学专业下设的波兰语语言文学、罗马尼亚语语言文学、保加利亚语语言文学、芬兰语语言文学四个研究方向，限本科所学专业为相应语种专业的考生报考。意大利语语言文学方向和意大利语口译专业限本科意大利语专业的考生报考，具有意大利全日制高校本科毕业文凭的考生不受本科专业限制。

2．亚洲学院：亚非语言文学专业下设的阿塞拜疆语语言文学、泰语语言文学、朝鲜语语言文学、缅甸语语言文学、马来语语言文学、印地语语言文学、斯里兰卡社会文化、菲律宾社会文化、巴基斯坦社会文化、伊朗社会文化、缅甸社会文化、马来西亚社会文化、蒙古社会文化十三个研究方向、朝鲜语口译专业、泰语笔译专业，限本科所学专业为相应语种专业的考生报考。

3．法学院：报考法律（非法学）“区域国别法律理论与实务”研究方向的考生，除满足法律（非法学）专业学位原有报考要求（报考前所学专业为非法学专业）外，还须具备学习和掌握区域国别法律的外语专业能力；考生本科专业限定为外语类专业，涵盖英语、俄语、法语、德语、日语、西班牙语、阿拉伯语、意大利语、葡萄牙语、朝鲜语、泰语、波斯语、越南语、印度尼西亚语、土耳其语、希腊语、印地语、希伯来语、斯瓦希里语、荷兰语、匈牙利语、乌兹别克语、捷克语、乌克兰语、波兰语、塞尔维亚语、瑞典语、马来语、罗马尼亚语、柬埔寨语、挪威语等语种专业；或考生在相关语言对象国学习并取得学士学位。

五、报考程序

（一）报名。所有考生应在规定时间内参加网上报名。

1．网上报名

（1）2027年全国硕士研究生招生考试，简化考生报名程序，推进网上报名和网上确认一体化，考生在填写报考信息后一并提交核验材料，实现“一站式”完成报名。所有考生均须登录“中国研究生招生信息网”（https://yz.chsi.com.cn，以下简称“研招网”）填写报考信息、缴纳报考费，同时按照所选报考点要求上传考生材料。

（2）报名时间：2026年10月15日至10月24日（预报名时间为2026年10月9日至10月12日），每日9:00—22:00。10月24日22:00前，考生须按照报考点要求上传报考点要求的核验材料。

（3）考生须按要求如实填写报名信息并提供真实材料，按要求签署《考生诚信考试承诺书》并遵守相关约定，认真核对并确认本人报名信息，根据审核工作安排按时提交补充材料，逾期不得补办。考生因报名信息填写错误、填报虚假信息而造成不能考试（含初试、复试）或录取的，后果由考生本人承担。

（4）网上报名期间，报名系统将对考生学历（学籍）信息进行网上校验，考生可上网查看学历（学籍）校验结果。为确保核验顺利，建议考生提前登录“中国高等教育学生信息网”（https://www.chsi.com.cn）查询本人学历（学籍）信息。未能通过学历（学籍）网上校验的考生，应在招生单位规定时间内按要求完成学历（学籍）核验。

（5）考生网上报名时，须按照网上报名公告的要求正确选择报考点。网上报名期间，考生可自行修改或重新填报网上报名信息，但每位考生只能保留一条有效报名信息。逾期不得修改或重新填报网上报名信息。

（6）报考“少数民族高层次骨干人才计划”的考生须通过中国研究生招生信息网的骨干计划资格申请平台（“中国研究生招生信息网”首页—“少数民族高层次骨干人才研究生招生计划资格申请平台”，网址：https://mz.chsi.com.cn/mzjh/stu/）提交申请信息，经生源地省级教育行政部门在线审核通过后方可报名。

（7）报考有关专项计划的考生，须符合相应报考条件并在网上报名时填报。报考“退役大学生士兵计划”的考生，应为高校学生应征入伍退出现役且符合全国硕士研究生招生考试报考条件者。其余专项计划，按相应文件规定执行。

2．报考点审核

考生应当积极配合报考点工作，在审核期间密切关注报考点相关信息。存在提交材料不符合要求等特殊情况的考生，须按照报考点审核要求按时提交补充材料。

（二）打印准考证。考生应在考前十天左右，凭网上报名用户名和密码登录研招网自行下载并打印准考证。准考证使用A4幅面白纸打印，正、反两面在使用期间不得涂改或书写。考生凭下载打印的准考证及有效居民身份证参加初试和复试。

六、初试

初试方式均为笔试。初试时间为2026年12月19日至20日。其中，12月19日上午8:30—11:30，思想政治理论或管理类综合能力；12月19日下午14:00—17:00，外国语；12月20日上午8:30—11:30，业务课（一）或专业基础综合；12月20日14:00开始，业务课（二）。考试时间以北京时间为准。初试成绩将在教育部规定时间内通过研招网公布。

七、复试录取

（一）复试录取工作安排和实施办法另行通知。复试时将进行资格审查，对不符合报考条件或弄虚作假者，一经查实，即取消复试、录取资格。

（二）以同等学力身份报考并参加复试的考生，须在复试中加试两门与报考专业相关的本科主干课程。加试方式为笔试，加试科目不得与初试科目相同，加试不合格者不予录取；对报考工商管理、会计两个专业学位的考生，在复试中组织思想政治理论考试，成绩计入复试总成绩。

（三）符合下列条件之一后3年内报名参加全国硕士研究生招生考试（不含单独考试）的考生，可申请享受初试总成绩加10分，同等条件下优先录取。符合多项加分项目的考生，分值不得累加。

1．参加“大学生志愿服务西部计划”“三支一扶计划”“农村义务教育阶段学校教师特设岗位计划”“国际中文教育志愿者”“中西部欠发达地区优秀教师定向培养计划”项目之一，服务或履约期满且考核合格。

2．退役大学生士兵〔即高校学生应征入伍退出现役者，其中，高校学生指全日制普通本专科（含高职）、研究生、第二学士学位的应（往）届毕业生、在校生和入学新生，以及成人高校招收的普通本专科（含高职）应（往）届毕业生、在校生和入学新生〕达到全国硕士研究生招生考试报考条件。

（四）报考地处二区招生单位且毕业后在国务院公布的民族区域自治地方定向就业的少数民族普通高校应届本科毕业生；或者报名时工作单位和户籍在国务院公布的民族区域自治地方，且定向就业单位为原单位的少数民族在职人员考生，可按规定享受少数民族照顾政策。申请享受少数民族照顾政策的考生，不再享受初试加分政策。自2028年全国硕士研究生招生起，原少数民族照顾政策与“少数民族高层次骨干人才研究生招生计划”整合为“少数民族和民族地区高层次骨干人才研究生招生计划”。  

（五）报考专项计划的考生，不再享受初试加分、少数民族照顾政策。

（六）体检工作在考生拟录取后组织进行，体检标准按国家有关规定执行。

（七）我校根据考生总成绩（初试成绩和复试成绩），结合思想政治素质和品德考核、业务素质、身体健康状况等择优录取。拟录取考生须按要求办理档案调转、签订定向就业合同等手续。考生因报考硕士研究生与所在单位产生的问题由考生自行处理，若因此造成考生无法参加复试或被录取，相关后果由考生自行承担。

八、学制

学术学位硕士研究生的基本学制为3年；专业学位硕士研究生〔包括翻译硕士（含英语、俄语、法语、德语、日语、朝鲜语、泰语、西班牙语、阿拉伯语、意大利语的口、笔译专业）、国际中文教育硕士、金融硕士、国际商务硕士、全日制及非全日制工商管理硕士、数字经济硕士、会计硕士、国际事务硕士、新闻与传播硕士专业的新闻与传播方向、国际出版方向、国际艺术传播方向〕学制为2年。英语学院英语笔译专业政治文献翻译方向、高级翻译学院英语口译专业翻译与国际传播方向及各复语口译方向、国际新闻与传播学院（艺术研究院）新闻与传播专业翻译与国际传播方向、法律硕士（非法学）、法律硕士（法学）学制为3年。

九、学费及奖助政策

（一）学费标准

学术学位硕士研究生：北京外国语大学伦敦大学亚非学院联合学院的区域国别学硕士、亚非地区研究硕士为110000元/年，其他学术学位硕士为8000元/年。

专业学位硕士研究生：翻译硕士（英语口译专业）为30000元/年，其他翻译硕士为20000元/年；国际中文教育硕士为18000元/年；金融硕士为50000元/年；国际商务硕士为30000元/年；会计硕士为35000元/年；新闻与传播硕士为30000元/年；法律硕士为35000元/年；工商管理硕士（全日制）为64000元/年；工商管理硕士（非全日制）为66000元/年；国际事务硕士为35000元/年；数字经济硕士为48000元/年。

（二）奖助政策按国家及学校相关规定执行。

十、培养地点及住宿情况

学校位于北京市海淀区西三环北路2号。学校为全日制学生安排住宿，住宿费因宿舍类型不同为750—1200元/年，由宿舍管理中心统一安排。北外宿舍管理中心咨询电话：010-88816465。

十一、毕业就业

学生在规定年限内完成培养方案规定内容，符合毕业及学位授予条件的，颁发硕士研究生毕业证书和硕士学位证书。就业方式分为定向就业和非定向就业，非定向就业毕业生按国家有关政策就业。

十二、违规处理

考生如有提供虚假材料、考试作弊等违反考试管理规定的行为，将按照《国家教育考试违规处理办法》及《2027年全国硕士研究生招生工作管理规定》严肃处理。

十三、其他事宜

（一）我校不举办任何形式的考前辅导班。

（二）我校2027年少数民族高层次骨干人才计划含“克拉玛依专项”，该专项招生简章详见中国石油大学（北京）克拉玛依校区研究生部（克拉玛依联合研究生院）官网：https://www.cupk.edu.cn/yjsb/c/2026-09-29/538911.shtml，联系电话：0990-6633038。

（三）本简章未尽事宜，以教育部《2027年全国硕士研究生招生工作管理规定》及相关政策为准。

（四）本简章由北京外国语大学研究生招生办公室负责解释。

十四、联系方式

地址：北京市海淀区西三环北路2号北京外国语大学研究生招生办公室

邮编：100089

电话：010-88816246、010-88816562

传真：010-88816244

研究生院网站：http://graduate.bfsu.edu.cn